Modular healthcare buildings and hospital construction